Obisnuit sa schimbe femeile din viata lui precum sosetele, Serban de la Animal X a fost rapus de farmecele Milenei, de la Pops. Intr-o vreme, a fost indragostit de un manechin, a mai avut si alte aventuri cu tot felul de fiice de oameni celebri, insa pe nici una n-a iubit-o atit de tare ca pe Milena. Desi e ocupat pina peste cap cu turnee si inregistrari, Hiena isi face timp sa se afle cit mai mult prin preajma noii sale muze, pe care o considera desteapta, dar si sexy! Nu stim daca i-a compus deja o piesa, dar e sigur ca vor aparea, in curind, pe acelasi afis de spectacol. Nu stim daca baietii de la Animal X vor impune si prezenta fetelor de la Pops in turneele lor, dar e clar ca amorezul nostru nu vrea s-o scape din ochi pe iubita sa, si incearca sa imbine utilul cu placutul.