Realitatea Ilustrata, 9 februarie, 1933

Familia regala engleza este cea mai democrata casa
domnitoare. Obiceiurile, privilegiile, eticheta, caritatea sunt doar cateva
dintre insusirile care alcatuiesc familia pe cat de regala pe atat de umana.

“Pentru Casa Regala din Windsor ca si pentru restul lumii, timpul
trece repede... Sunt zece ani de cand Principesa Mary s'a casatorit cu Vicontele
Lasscelles, astazi Earl of Harewood, si noua ani s'au scurs de cand clopotele
Catedralei Westminster au rasunat in cinstea Ducelui de York si a miresei sale,
Lady Elizabeth Bowes Lyon.

Regele George al V-lea se afla insa acum inaintea unui fapt
nemaipomenit in familiile regale. Are cinci copii in viata si toti, afara de
unul, au trecut de 30 de ani. Cu toate acestea, numai doi sunt casatoriti.

S-a sperat, in ciuda evenimentelor, ca Printul de Wales,
care se apropie acum de 40 de ani, ar putea gasi in verisoara sa, tanara printesa
Ingrid a Suediei, o mult cautata regina, cu care sa imparta monarhicele-i
perspective. Printul insa continua sa se simta multumit cu privilegiul de a lua
parte la nunti ca cel mai dragut cavaler de onoare si cel care manifesta dorinta
de a se pune in lumina unui pretendent acceptabil, e fratele sau cel mai tanar,
George.

Citeste si:

Sub regina Victoria, familia regala a Angliei era ceeace se
numia in mod ireverentios o 'uniune internationala de breasla>>. Astazi, aceasta
familie e pur britanica. Si daca sora regelui George domneste in Norvegia, iar
vara sa a fost regina in Spania, s'a scurs mai bine de jumatate de secol de cand
un print sau o printesa straina n'a mai
intrat in domesticile intimitati dela Balmoral si Buckingham Palace.

Deschizandu-si portile inaintea unei printese suedeze, Casa
din Windsor se intoarce la o veche traditie: un print englez nu facea niciodata
o partida, fara ca aceasta sa aiba la baza considerente de ordin diplomatic.
Chiar daca acum nu se mai dau rasboaie de sapte ani pentru succesiunile
spaniole, aceasta casatorie in perspectiva n'ar fi tocmai lipsita de interes, intrucat
ar stabili o noua legatura intre Imperiul Britanic si tarile scandinave.

Daca aceasta familie regala e tot atat de umana pe cat e de
regala, faptul se datoreste in special unei femei careia cu greu i s'au
recunoscut meritele. Regina Maria este fiica Mariei Adelaida, Ducesa de Teck,
care, printr-o indelungata activitate consacrata binelui public, devenise pe
vremea Reginei Victoria cea mai simpatizata figura dela curtea engleza. Actuala
regina a Albionului a mostenit spiritul practic si afectuos al mamei sale. Multi
o acuza de conservatorism si e adevarat ca tine la respectarea anumitor obligatiuni
de buna-cuviinta si eleganta mondena, dar exista asupra copilariei sale o
anecdota care o plaseaza printre moderni. Intrebata de ce fuge atat de repede
prin gradina, copila raspunse: 'Ca sa fug de eticheta>>. Eticheta a fost intotdeauna
pentru ea 'pilula de chinina>>, raul necesar ce trebue redus la minimum posibil.

Pana la aceasta regina exista la curti obiceiul universal de
a se imprima vlastarelor nascute in purpura pecetea regalitatii. Ca mama a
patru baieti si a unei singure fete, regina Maria a stiut sa-si impuna vointa si
n'a permis nimanui sa se amestece in viata normala a familiei sale. A tinut ca
fiii sai, desi printi, sa fie baieti ca toti baietii; ca fiica sa, desi printesa,
sa fie o fata intre alte fete.

Aceasta familie regala regenereaza, reconstituita pe baze
umane, depinzand pentru prima data de valori pur umane si considerand pompa,
privilegiile si nasterea ca pe niste factori subordonati normalului, marcheaza
un nou si mare eveniment in stravechile-i anale.”