1.000 de titluri, 34 de edituri si 9 scriitori reprezinta Romania la Salonul de carte de la Frankfurt, cea mai ampla manifestare de profil.

Participarea Romaniei la tirgul de carte de la
Frankfurt a fost asigurata in acest an de MCC Participarea Romaniei la cel mai important tirg de carte din lume, care se desfasoara la Frankfurt intre 10 si 14 octombrie, este pregatita in acest an de Ministerul Culturii si Cultelor (MCC), dupa ce, la ultimele doua editii, standul romanesc, realizat de Asociatia Editorilor din Romania (AER), a fost considerat un succes, potrivit MEDIAFAX. Actualul stand care ne reprezinta la Frankfurt, cu o suprafata totala de circa 100 de metri patrati, este amplasat in zona rezervata statelor din Europa de Est. Conceput de specialisti de la Centrul Cultural Sala Palatului in culorile portocaliu si albastru, standul este dotat cu rafturi, un podium, un birou de informatii, doua corpuri pe care vor fi proiectate imagini despre Romania si un minibar, potrivit consilierului MCC, Ana Andreescu. Bugetul ministerului pentru organizarea standului Romaniei la tirg a fost de circa 100.000 de euro. Scriitorii George Balaita, Adrian Popescu, Petru Cimpoesu, Matei Visniec, Ruxandra Cesereanu, Andrei Codrescu, Ioan Pop si Dan Cristea, veniti la tirg pe cheltuiala Ministerului Culturii, carora li se adauga Filip Florian, adus de Editura Polirom, vor prezenta lecturi bilingve la Frankfurt. Pe linga acestia, MCC a selectat 34 de edituri care vor reprezenta Romania cu 1.000 de titluri (fiecare editura putind participa cu nu mai mult de 45 de titluri). In afara evenimentelor planuite de MCC, si Centrul de Carte Germana a pregatit doua evenimente in vederea sprijinirii prezentei romanesti la tirg. Pe 12 octombrie, la standul colectiv se va organiza manifestarea „A Look at Romania", o intilnire a editorilor straini cu cei romani. In aceeasi zi va fi organizata o masa rotunda, „Europa un proiect de traducere", la care va fi prezenta din partea Romaniei traducatoarea Catrinel Plesu, director in Institutul Cultural Roman.

In 2006 si 2005, reprezentarea Romaniei la Tirgul de Carte de la Frankfurt a fost asigurata de AER, insa, de data aceasta, nici o asociatie specializata nu a prezentat la MCC proiecte pentru organizarea standului. Grigore Arsene, presedintele AER, a declarat pentru MEDIAFAX ca asociatia pe care o reprezinta a fost interesata in organizarea Tirgului de la Frankfurt. „Dovada este cumpararea unui caiet de sarcini. Comitetul Director al AER nu si-a insusit insa proiectele prezentate pentru aceasta actiune", a explicat Grigore Arsene.

Deoarece Catalonia este invitata de onoare a acestei editii a tirgului, astazi, la standul romanesc vor fi prezentate carti de poezie catalana traduse in limba romana de Editura Ars Longa din Iasi. Tot la tirg va fi prezentat programul „Sibiu - Capitala Culturala Europeana 2007".