Berlinala va debuta joi seara, odata cu proiectia, in afara competitiei, a filmului western
"Adevaratul curaj/ True Grit", un remake realizat de fratii
Joel si Ethan Coen dupa un clasic al genului regizat de Henry Hathaway in 1969.
Lungmetrajul fratilor Coen a obtinut 10 nominalizari la premiile Oscar, inclusiv la categoriile "cel mai bun film", "cel mai bun regizor" si "cel mai bun actor" (Jeff Bridges), care a reluat rolul interpretat de John Wayne in pelicula originala.
In timp ce filmul original a fost centrat pe interpretarea lui John Wayne, versiunea fratilor Coen este realizata din perspectiva tinerei. Filmul original i-a avut in distributie pe
Kim Darby in rolul tinerei, pe
John Wayne si
Glen Campbell in rolurile oamenilor legii, pe
Jeff Corey in rolul asasinului si pe
Robert Duvall si
Dennis Hopper in rolurile a doi banditi.
Fratii Coen au primit numeroase premii la festivaluri importante din intreaga lume. De asemenea, cei doi au castigat premiul Oscar, in 2007, la categoriile "cel mai bun film", "cea mai buna regie" si "cel mai bun scenariu", pentru productia "
Nu exista tara pentru batrani".