International • 19 Mai 2008 • 00:27
O reforma lingvistica prevede abandonarea ortografiei lusitane si adoptarea celei de peste Atlantic

Portugalia este nevoita sa accepte inevitabilul si sa se incline in fata superioritatii economice si culturale a fostei sale colonii, Brazilia.

Portugalia, fosta putere imperiala, intentioneaza sa-si reformeze limba, in scopul de a se adapta evolutiei statului ce a devenit locomotiva economica a Americii de Sud. Dar proiectul de reforma care da prioritate pronuntiei braziliene a cuvintelor portugheze a declansat vii polemici in randul lusitanilor, poetul Vasco Graça Moura devenind varful de lance al rezistentei.

"Trebuie sa incetam a mai socoti portugheza proprietatea noastra", reactioneaza cu mai multa moderatie José Saramago, 85 ani, singurul portughez laureat al Premiului Nobel pentru Literatura, care recent a suscitat mania compatriotilor propunand alipirea Portugaliei la Spania. "Limba apartine celor care
o vorbesc", adauga el.

Despre autor:

Adevarul

Sursa: Adevarul

Abonează-te pe

Te-ar putea interesa si:

In lipsa unui acord scris din partea Internet Corp, puteti prelua maxim 500 de caractere din acest articol daca precizati sursa si daca inserati vizibil linkul articolului.