Potrivit unei noi biografiii a lui Richard Burton, actorul si-a inselat sotia, Sybil Williams, in anii '50, cu nimeni alta decat sex-simbolul hollywoodian Marilyn Monroe. Cei doi au avut o relatie secreta timp de mai multi ani si este pentru prima data cand este dezvaluit acest aspect al vietii intime a actorului.