INVATACEL. Knut, cel mai rasfatat urs polar din Germania, invata sa inoate. Profesor ii este chiar ingrijitorul sau, cel care l-a ocrotit din clipa in care a venit pe lume si a fost respins de mama sa. Nu se stie insa care este motivul lectiilor publice de inot: sa fie grija pentru sanatatea animalului sau doar o strategie pentru a atrage si mai multi vizitatori la gradina zoologica din Berlin?