Secretarul general al NATO, Jaap de Hoop Scheffer, a discutat problemele Aliantei cu presedintele american, George W. Bush. Nu oriunde si nu oricum insa, ci la ranch-ul acestuia din Texas, unde cei doi politicieni au cinat impreuna cu Condoleezza Rice si cu secretarul apararii, Robert Gates. Bush si Hoop Scheffer au avut o agenda incarcata, dominata de misiunea condusa de NATO in Afganistan si de tensiunile politice cu Rusia.