Marele mister in cazul infectiei cu HIV, si anume locul in care virusul nu poate fi distrus de antiretrovirale, a primit un posibil raspuns. Gonadele dau sansa virusului sa se ascunda si sa pregateasca replicarea. Cercetatorii francezi au demonstrat ca nici macar cele mai puternice antiretrovirale nu pot penetra glandele sexuale.