Infopedia, enciclopedia ilustrata
Cu o zi inainte de deschiderea Targului de Carte Gaudeamus, cel mai mare grup editorial din Slovenia - Mladinska - proaspat intrat pe piata romaneasca lanseaza primul produs in limba romana, "Infopedia". Acesta este o enciclopedie creata de catre Dorling Kindersley, cu peste 50.000 de informatii bogat si sugestiv ilustrate, care acopera intreg spectrul de cunostinte de cultura generala despre natura, stiinta si societate. Enciclopedia ilustrata a fost publicata prima data in 1995, fiind de atunci tiparita in peste un milion de exemplare in intreaga lume. Traducerea si adaptarea in limba romana au fost facute cu ajutorul unui colectiv de specialisti din sase domenii (economie, biologie, stiinte sociale, arhitectura, inginerie si medicina). Editia prezenta este versiunea revizuita si imbunatatita, ajungand la aproape 500 de pagini A4 color, in conditii grafice exceptionale. Grupul Mladinska creeaza si comercializeaza produse si servicii cu scop educational
si cultural. (L.I.)
Mitulescu inedit
Patru scurt-metraje inedite ale regizorului Catalin Mitulescu vor fi proiectate in aceasta dupa-amiaza, cu incepere de la orele 18.00, la Institutul Cultural Roman din Bucuresti. Este vorba despre "La amiaza" (1998 - sapte minute dintr-o dupa-amiaza de vara in care se trezesc primele trairi sexuale), "Bucuresti - Wien 8:15" (2000 - doi prieteni din copilarie pornesc pe un drum care se vadeste mai complicat decat se asteptau), "17 minute intarziere" (2002 - o afacere gata sa fie incheiata, un accident ciudat de masina, o intarziere de 17 minute. Cateva clipe de ragaz intr-un local gol si linistit) si "Trafic" (2004 - In drum spre o noua intalnire de afaceri, Tudor are o pauza neasteptata de 30 de minute. Timp suficient sa bea o cafea, sa povesteasca despre fetita lui si sa faca o fotografie). Filmele vor fi prezentate de catre criticul Mihai Fulger. (L.D.)
Zilele Romaniei la Istanbul
Cu ocazia Zilei Nationale a Romaniei, Institutul Cultural Roman "Dimitrie Cantemir" din Istanbul organizeaza cateva manifestari in cadrul Zilelor Culturale ale Romaniei in Turcia. Dupa ce, pe 8 noiembrie a avut loc o premiera a spectacolului "Gaitele" de Al. Kiritescu, pe 23 noiembrie se va desfasura un Simpozion dedicat lui Emil Cioran, iar pe 27 un concert sustinut de "Voces Quartet" al Universitatii de Arte George Enescu din Iasi. In acelasi context, al dialogului dintre civilizatii, au avut loc manifestari culturale si in Romania. Adunarea Generala a celui de-al III-lea Congres International de Studii privind Civilizatia Islamica din Balcani, organizat la Bucuresti, intre 1
si 5 noiembrie 2006, de catre Centrul International de Studii privind Istoria, Cultura si Arta Islamului (IRCICA), pendinte de Organizatia Conferintei Islamice si Centrul de Studii Turce al Universitatii din Bucuresti, cu concursul Academiei Romane, a aprobat constituirea Asociatiei Internationale de Studii privind Civilizatia Islamica din Balcani (IASICB) si Statutul acesteia. Tema congresului de la Bucuresti (organizat cu sprijunul Ministerului Afacerilor Externe al Romaniei si al Ambasadei Turciei la Bucuresti), propusa de partea romana, a fost Mostenirea turco-otomana in Europa. (M.A.)