- Cu ce s-a prezentat in fata publicului editura pe care o conduceti ?
- La Salonul de carte Amplus, Editura „Hasefer" a venit cu productii noi, cu un bogat sortiment de prelucrari, apt sa acopere sfera intreaga de preocupari a oricarui om dornic de cunoastere. La salonul de carte „Amplus" a avut loc lansarea volumului dedicat binecunoscutului pianist, muzician si profesor de muzica, Dan Mizrahy. Cartea se intituleaza Asa a fost, avand ca subtitlu Exercitii de memorie. Este un volum masiv, autorul propunandu-si sa treaca in revista o activitate extrem de bogata, in special pe aceea de interpret al muzicii lui George Gershwin, cel mai important compozitor american din secolul XX, dar nu numai atat, ci si sutele de personalitati din lumea muzicala cu care Dan Mizrahy s-a intersectat in indelungata si fecunda sa activitate. Eu am fost redactorul acestei carti iar prefata o semneaza muzicologul Grigore Constantinescu. Acesta spune, printre altele: „(...) o viata de om sub timpuri si, totodata, o viata de artist care si-a autentificat vocatia prin muzica. Pentru mine, descoperirea lui Dan Mizrahy a venit dinspre muzica (...) si a inflorit, treptat, ca o azalee fara sfarsit."
- Ce alte lansari au mai avut loc?
- La acest salon de carte a mai avut loc lansarea unui alt volum, este vorba despre Deslusirea sulurilor de la Marea Moarta de Jonathan J. Campbell, un ilustru savant care a studiat la Aberdeen si la Oxford si care preda la Bristol cursul de studii biblice. El este cel care a adus la zi sinteza studiilor consacrate sulurilor de la Marea Moarta, care, asa cum s-a spus de multe ori, reprezinta marea descoperire a secolului XX, cele aproximativ 900 de fragmente ale textelor sacre aflate in cele 11 pesteri din jurul Marii Moarte. De asemenea, a avut loc si lansarea albumului Evreul in pictura moderna de Claus Stephani, cu o ilustratie bogata. Acestea sunt, iata, extrem de succint configurate, cateva directii, cateva orizonturi pe care le oferim cititorilor nostri. As mai aminti ca se afla intr-o faza avansata de lucru un roman al lui Sergiu Dan, Unde incepe noaptea. Este o restituire, aceasta scriere pe care Sergiu Dan a realizat-o imediat dupa incheierea celui de-al doilea razboi mondial cu imensul sau cortegiu de suferinte si nedreptati. Cartea, desi a fost editata atunci, nu a fost adusa pe piata, a fost cenzurata si oprita. Editura Hasefer isi face un titlu de onoare prin gestul de a o aduce astazi in mainile si in sufletele cititorilor romani.
- Care sunt preocuparile dumneavoastra de perspectiva?
-Ne preocupam sa largim aria de tematici si de formule publicistice cu care sustinem oferta literara si invit pe cei care cunosc productia editurii noastre si o apreciaza ca si pe cei care inca nu au venit catre noi sa caute aceste lucrari care se doresc utile, pline de invataminte, frumoase ca obiect spiritual de inalta clasa si placute. La Salonul „Amplus", a fost pentru prima data creat standul dedicat minoritatilor, stand care a pus in valoare contributiile acestora la cultura romana. Sper ca aceasta initiativa frumoasa sa fie continuata si in cadrul targurilor viitoare de carte.