Oamenii acelor vremuri nu dispuneau de metodele de comunicare de astazi. Costisitoare si greu accesibila, tehnica scrierii pe pergament era folosita doar de cei care si-o puteau permite. La Curtea lui Cuza soseste un diplomat. Dupa turbanul pe c

Oamenii acelor vremuri nu dispuneau de metodele de comunicare de astazi. Costisitoare si greu accesibila, tehnica scrierii pe pergament era folosita doar de cei care si-o puteau permite.

La Curtea lui Cuza soseste un diplomat. Dupa turbanul pe care il poarta cu mandrie, romanii isi dau seama ca-i pagan. E trimisul lui Abdulaziz, Sultanul Imperiului Otoman. Solul Inaltului Sultan aduce un document asteptat de romani ""ca painea calda"". Pe o piele de vitel, atent lucrata de mesteri, scribul Sultanului Abdulaziz a compus diploma conducatorului, de pe malul Bosforului, de recunoastere a Unirii Moldovei si a Tarii Romanesti pe durata vietii lui Cuza. Un pergament mic, dar un pas mare pentru Principatele Unite.
BERATURI SI IAZAGII. ""In diplomatica otomana, acest tip de document poarta denumirea de «berat». Cei care le scriau, scriitorii de limba turca, se numeau in documentele romanesti ""iazagii"", termenul provenind din verbul turcesc «iasmac» - «a scrie»"", spune domnul Marcel Ciuca, directorul Directiei Arhivelor Nationale Istorice Centrale.
Beratul destinat lui Cuza este unul special. Intr-o vreme in care pergamentele costau o avere, chiar si pentru conducatorii lumii, Abdul Aziz a trimis o diploma scrisa de la jumatatea suportului in jos. ""Modul cum a fost scrisa, deci partea de sus, care era socotita spatiul de respect in diplomatica otomana, fiind egala cu partea de jos, partea scrisa, ar fi o dovada a faptului ca Sultanul Abdul Aziz, un sultan luminat, il socotea pe Cuza drept egalul sau"", explica profesorul Marcel Ciuca. Exista si o dovada in acest sens: Domnitorul Principatelor Romane, Cuza, cand a mers sa primeasca investitura, nu a ingenuncheat in fata sultanului, sa sarute ciucurele de la varful papucului sultanului, ci demn, in picioare, a primit investitura.


Despre autor:

Jurnalul National

Sursa: Jurnalul National


Abonează-te pe

Te-ar putea interesa si:

In lipsa unui acord scris din partea Internet Corp, puteti prelua maxim 500 de caractere din acest articol daca precizati sursa si daca inserati vizibil linkul articolului.