Nume romanesti la Universitatea din Indiana

Studiile de istorie, limba si cultura romana au facut parte din programul Universitatii din Indiana inca din anii '50. Prin Institutul Rus si Est European (REEI) si departamentul de limbi si literaturi slave, Universitatea a oferit studentilor sai cursuri predate de specialisti in cultura romana, majoritatea provenind din Romania.
Christina Zarifopol-Illias, a devenit profesor al Universitatii in anul 1991. Ea preda studii clasice si limba romana pentru toate cele trei nivele de studiu. In plus, Christina Zarifopol-Illias preda si limba latina, fiind supervizor al programului de limba latina destinat primului an de studiu. In 1999 a obtinut premiul Kenneth Rexroth Memorial Translation, pentru traducerea, impreuna cu Adam J. Sorkin a poemelor semnate de Marta Petreu. Activitatea didactica a fost completata de cea editoriala, fiind autoarea unui volum despre Scrisorile lui Pliniu cel Tanar.
Tot ea a fost cea care a publicat o serie de scrisori apartinand lui Mihai Eminescu, necunoscute anterior. Pentru eforturile de promovare a culturii si limbii romane in Statele Unite, Christina Zarifopol-Illias a primit in anul 2000 Medalia Pentru Merit si o medalie speciala care comemora 150 de ani de la moartea poetului Mihai Eminescu.
Un alt nume cunoscut printre profesorii si studentii Universitatii este cel al Mariei Bucur. Studiile de cercetare si activitatea profesorala a acesteia se concentreaza asupra perioadei moderne, a evolutiilor sociale si culturale din Europa de Est si in special din Romania.
Ea a introdus un nou colocviu obligatoriu pentru studenti, ale carui teme se refera la istoriografia Europei de Est, dar si cursuri comparative precum comunismul si post-comunismul din perspectiva comparativa, care se concetreaza in special asupra statelor din Europa de Est si China. In prezent, isi concentreaza atentia asupra unui nou volum, o analiza a memoriei si nationalismului in Europa de Est in secolul XX, si colaboreaza ca editor la American Historical Review.
Aurelian Craiutu este profesor de stiinte politice, predand cursurile de Istorie a Gandirii Politice si Teorie a Politicii Moderne. Studiile sale se concetreaza asupra politicii franceze si a gandirii sociale, a varietatilor de liberalism si conservatorism, conceptelor de patriotism si nationalism, dar si asupra teoriilor tranzitiei la democratie si a consolidarii democratiei in Europa de Est. In 2000, a obtinut premiul pentru cea mai buna disertatie cu lucrarea de doctorat intitulata "Dificultatile invatarii libertatii: reflectie asupra gandirii politice a doctrinelor franceze".
Printre multele lucrari publicate se numara si traducerea in limba romana a "Meditatiilor carteziene", volum apartinand scriitorului Edmund Husserl. Si Aurelian Craiutu a fost distins in anul 2000 cu "Medalia Pentru Merit", acordata pentru eforturile de promovare a studiilor despre Romania in strainatate.

---

Despre autor: