19 Ianuarie 2005
Asociatia Culturala Romano-Indiana lanseaza astazi, lucrarea "Gramatica sanscrita in versiunea lui Mihai Eminescu" - caietul I, editie de Dimitrie Vatamaniuc, George Anca si Vlad Sovarel. Volumul reproduce in premiera, in forma tiparita cu caractere
Asociatia Culturala Romano-Indiana lanseaza astazi, lucrarea "Gramatica sanscrita in versiunea lui Mihai Eminescu" - caietul I, editie de Dimitrie Vatamaniuc, George Anca si Vlad Sovarel. Volumul reproduce in premiera, in forma tiparita cu caractere devanagari, primul din cele trei caiete de gramatica sanscrita ale lui Mihai Eminescu, traducere dupa "Kritische Grammatik Der Sanskrita - Sprache in Kurzerer Fassung" de Franz Bopp. Cartea, care pastreaza atat formatul originar, cat si ortografia lui Eminescu, este o invitatie in atelierul indianistic al poetului. Pe urmele lui Eminescu si Bopp, cititorul reconstituie calea gramaticii sanscrite pana la parintele ei, Panini. Printre personalitatile invitate sa participe la eveniment se numara Mona Musca, ministrul Culturii si Cultelor, Andrei Plesu, consilier prezidential, Mircea Miclea, ministrul Educatiei si Cercetarii, Excelenta Sa Ajai Malhotra, ambasadorul Indiei la Bucuresti. Vor mai participa, printre altii, academicianul Dimitrie Vatamaniuc, eminescolog, drd. Julieta Moileanu, indianist, drd. Florina Dobre, indianist. Cu aceasta ocazie vor avea loc un recital eminescian romano-sanscrit si un moment coregrafic. Lansarea ava avea loc la ora 16.00, la Sala "Istrate Micescu" a Bibiliotecii Pedagogice Nationale "I.C. Petrescu". (Ioana RADUS)

Despre autor:

Ziua

Sursa: Ziua

Abonează-te pe

Te-ar putea interesa si:

In lipsa unui acord scris din partea Internet Corp, puteti prelua maxim 500 de caractere din acest articol daca precizati sursa si daca inserati vizibil linkul articolului.