Se crede ca originea acestei
legende este derivata dintr-o poveste celtica a unui om pe nume Jack, care a reusit sa pacalaeasca diavolul sa nu-i ia sufletul. Dupa ce Jack a murit, din pricina pacatelor sale, el nu a putut intra in Rai, dar nu putea intra nici in iad, avand in vedere pactul pe care il incheiase cu Necuratul. Totusi, acesta din urma a decis sa-l pedepseasca pe Jack, determinandu-l sa strabata lumea in fiecare noapte decapitandu-l si dandu-i doar un carbune incins pentru a-i lumina calea. Fiind blocat intre Rai si Iad, Jack a pus carbunele intr-un dovleac sculptat de sateni.