Refugiatele palestiniene produc moda de inalta clasa

Zeina Abou Chaaban conduce "Palestyle", o afacere ce aduce a ONG totodata, prin intermendiul careia vinde broderiile facute de femeile palestiniene in taberele de refugiati din Iordania si Liban, scrie CNN.

Obiectele brodate, care includ haine, genti, bijuterii si curele, sunt vandute in lantul de magazine Bloomingdales din Dubai si in alte magazine din Bahrain, Abu Dhabi, Qatar si Marea Britanie.

"Am vrut sa le arat si altora cat de bogata este cultura palestiniana, insa intr-un mod modern. (...) De obicei broderiile apar doar pe piesele foarte traditionala, insa incercam sa revitalizam cultura broderiilor intr-un mod foarte modern, folosind culori moderne si designuri moderne", a declarat Abou Chaaban, care s-a nascut in Palestina, dar locuieste acum in Dubai.

Aceasta si-a deschis afacerea acum doi ani, iar acum are 40 de angajate in taberele de refugiati din Irdania si Liban. ONG-urile care lucreaza cu femeile si cu copii primesc 5% din vanzarile Palestyle.

Viata angajatelor Zeinei din taberele de refugiati este extrem de departe de cea a femeilor care le cumpara munca in magazinele din marile orase, la preturi de 850 de dinari (230 de dolari americani) pentru o curea de piele, 550 de dinari (150 de dolari americani) pentru un sal brodat cu fir aurit sau 195 de dinari (53 de dolari americani) pentru un top kafiya brodat manual.

"Conditiile de viata din taberele de refugiati sunt foarte dure, de aici deseori lipsind apa, electricitatea, mancarea sau educatia pentru copii, este o lupta continua pentru viata. (...) Venitul pe care il primesc din broderiile facute le ajuta pe aceste femei sa-si sustina familiile si sa-si trimita copii la scoala", a explicat Abou Chaaban.

Inaash este o alta organizatie care le invata pe femeile palestiniene sa brodeze si le vinde manufacturile inca din 1969, de la primele razboaie in care a fost implicata tara lor.

"Avem acum circa 500 de femei palestiniene din diferite tabere de refugiati din Liban care lucreaza pentru noi. De cand am inceput aceasta afacere, am invatat peste 6.000 de femei sa brodeze. (...) Dorim ca mostenirea noastra sa raman si le invatam si pe femeile din noile generatii sa brodeze", a declarat Jacqueline Khayat Inglessis, presedintele Inaash.

Produsele brodate de femeile din taberele de refugiati sunt vandute  prin intermediul centrului cultural Inaash din Liban si in cadrul targurilor din lumea intreaga.

• Majoritatea acestor femei s-au nascut in taberele de refugiati si desi nu au fost niciodata in teritoriile palestiniene, vad Palestina ca acasa.

"Mereu se gandesc la Palestina, la satele lor, la casele lor, la maslinii lor sau la ce a mai ramas din ei, chiar si cele care nu au fost niciodata acolo.  (...) stiu de unde au venit si considera aceste locuri acasa. Visul lor este sa ajunga inapoi acolo. In momentul in care brodeaza se simt in Palestina. Acolo se afla radacinile lor. Ele lupta cu ajutorul acului", a explicat presedintele Inaash.

Inglessis a adaugat ca femeile care lucreaza pentru aceasta companie sunt platite in functie de marimea si complexitatea broderiilor realizate, si ca majoritatea acestora brodeaza in timpul liber, dupa ce termina treaba pe care o au de facut in casa.

"Banii le ajuta foarte mult. Din acest motiv ne cer mereu de lucru in plus iar noi incercam sa participam la cat mai multe targuri si vindem cat mai mult. (...) Viata este grea in taberele de refugiati. Oamenii pregatiti de aici, doctorii sau inginerii, nu pot sa profeseze in Liban. Pot numai sa lucreze in munca de jos", a adaugat Inglessis.

Inaash, la fel ca si Palestyle, incearca sa revitalizeze designul traditional palestinian. "Broderiile sunt bazate pe modele palestiniene traditionale in care punem mai multa culoare. Pastram tiparele si motivele vechi asa ca mostenirea palestiniana va ramane vie", a conchis Inglessis.