"Daca oricare dintre oameni arata cel mai mic semn de vulnerabilitate, chiar si intorcandu-se brusc cu spatele la el, Nim ataca. Trebuia sa vada sange", a declarat Laura-Ann Petitto, care inca are cicatrici ce pot dovedi agresivitatea cimpanzeului.
Herbert Terrace a realizat ca cineva ar putea fi ranit serios daca ar continua experimentul, asa ca a decis sa il duca pe Nim inapoi la centrul de cercetare din Oklahoma. Oamenii care au avut grija de Nim pana in acel moment au declarat ca acesta a fost speriat la vederea altor cimpanzei, si chiar a facut semnul pentru "imbratisare" pe care il invatase de la acestia.
Experimentul lui Herb Terrace a dat gres. Nim nu a putut folosi limbajul, ci doar a invatat sa imite semnele pe care profesorii lui le faceau, pentru a cere anumite lucruri.
Nim si-a petrecut ultimii ani din viata la un adapost de animale din Texas. Cimpanzeul a murit in 2000 de atac de cord, la cateva minute dupa ce i-a facut un semn disperat de "grabeste-te" ingrijitorului care ii pregatea micul dejun.
Nim avea doar 26 de ani, extrem de putin pentru cimpanzei, care traiesc pana la 60 de ani in captivitate.