Cei mai buni din 2006

evenimentele notabile ale anului care se incheie. Oameni importanti in domeniile lor, unii dintre ei colegi si colaboratori ai revistei "Adevarul literar si artistic", au punctat evenimentele care le-au lasat cea mai puternica impresie. Daca nu ati citit aceste carti, nu ati vazut filmele sau piesele de teatru, nu ati fost la concertele artistilor, 2007 pastreaza usile deschise spre cultura la nivel inalt.

LITERATURA ROMaNA
Daniel Cristea-Enache, critic literar
* Paul Cornea - "Interpretare si rationalitate", Editura Polirom
* Angela Marinescu - "Intamplari derizorii de sfarsit", Editura Vinea
* Petru Cimpoiesu - "Christina Domestica si Vanatorii de suflete", Editura Humanitas

Bogdan-Alexandru Stanescu, critic literar
* Cezar Paul Badescu - "Luminita, mon amour", Editura Polirom
* Ion Manolescu - "Derapaj", Editura Polirom
* Radu Aldulescu - "Mirii nemuririi", Editura Cartea Romaneasca

Radu Aldulescu si-a publicat, initial, in serial in "Adevarul literar si artistic" pasaje din noul volum, "Mirii nemuririi", aparut la Editura Cartea Romaneasca. Un autor despre care criticul Dan C. Mihailescu spune ca este "cel mai puternic scriitor debutat dupa 1989 in proza romaneasca". Un narator cu un devastator simt al realitatii, pe care Stefan Agopian il considera drept "unul dintre putinii nostri prozatori nascuti, si nu facuti". "Mirii nemuririi", o carte despre oameni simpli, care traiesc intens, un volum despre umanitatea umila, care vietuieste la marginea istoriei, dar pe care o influenteaza profund tocmai prin marunta ei existenta.

TRADUCERI
Bogdan-Alexandru Stanescu
* Salman Rushdie - "Shalimar, clovnul", traducere de Dana Craciun, Editura Polirom
* Irvine Welsh - "Trainspotting", traducere de Andra Matzal, Editura Polirom
* Zadie Smith - "Dinti albi" - traducerea Alina Scurtu, Editura Leda, grupul Corint

Daniel Cristea-Enache
* Jorge Luis Borges - "Cartea de nisip. Proza completa 2", traducere de Cristina Haulica si Andrei Ionescu, Editura Polirom
* Pierre Drieu la Rochelle - "Jurnal. 1939-1945", traducere de Marina Vazaca si Sanda Oprescu, Editura Runa
* Iuri Mamleev - "Sectantii", traducere de Mircea-Aurel Buiciuc, Editura Curtea Veche

FILM ROMaNESC
Elena Dulgheru, critic de film
* "Cum mi-am petrecut sfarsitul lumii" de Catalin Mitulescu
* "A fost sau n-a fost" de Corneliu Porumboiu
* "Ryna" de Ruxandra Zenide

Alex Leo Serban, critic de film
* "Hartia va fi albastra" de Radu Muntean
* "A fost sau n-a fost" de Corneliu Porumboiu
* "Legaturi bolnavicioase" de Tudor Giurgiu

"Cum mi-am petrecut sfarsitul lumii", regizat de talentatul Catalin Mitulescu (premiu la Cannes 2006 pentru interpretare - actrita Dorotheea Petre), nu este doar un film despre Revolutie, despre o simpla rememorare a trecutului, de care nu mai vrea sa isi aduca nimeni aminte. Filmul seduce prin felul in care trecutul isi face din nou loc in viata noastra, acum in 2006, la 17 ani de la Revolutie: cu mult umor. Nu deschide rani si nu provoaca tristete. "Cum mi-am petrecut sfarsitul lumii" se petrece intr-un cartier marginas al Bucurestiului, in ultimul an al epocii de aur, si spune povestea lui Lalalilu, un baiat de 7 ani, care isi imagineaza ca ne-a scapat de Ceausescu, si a Evei, sora mai mare a lui Lalalilu, care gaseste usa spre un viitor frumos.

FILM STRAIN
Elena Dulgheru
* "Volver" de Pedro Almodovar
* "Tsotsi" de Gavin Hood
* "Cronicile din Narnia"

Alex Leo Serban
* "Volver" de Pedro Almodovar
* "Ascuns" de Michael Haneke
* "Luni dimineata" de Otar Iosseliani.

"Volver" cu ochii pe Oscar
Trei generatii de femei. Trei destine. Superstitie, nebunie, moarte, minciuna, pofta de viata, iubire. Raimunda (Penelope Cruz), mama unei adolescente (Yohana Cobo), este casatorita cu un pierde-vara.

---

Despre autor: