"Un album in araba ar fi o adevarata provocare. In primul rand, ar trebui sa invat limba araba. Sunt total deschisa in fata unei astfel de experiente. Mi-ar placea ca, la un moment dat, sa se intample si asta in viata mea”, a declarat cantareata, potrivit contactmusic.com.

Shakira a mai spus ca singurele cuvinte care le stie in limba araba sunt “ateeni boosa", care inseamna “vrei sa ma saruti?”.