Nascuta pe 20 decembrie 1943, la Craiova, fiica actorului Nicolae Sireteanu, Ruxandra Sireteanu a debutat la varsta de 9 ani pe scena Teatrului National din Bucuresti, cu rolul Maia din "Platon Krecet", in regia lui Alexandru Finti.

A absolvit Institutul de Arta Teatrala si Cinematografica la clasa profesorilor Ion Fintesteanu si Sanda Manu.

A sustinut numeroase recitaluri de poezie atat in Romania, cat si in Suedia (Malmö si Göteborg) si Grecia (Atena si Salonic).

In anul 1968 a primit o bursa de doua luni la Paris, la Maison des jeunes, condusa de Jean-Louis Barrault si Tania Balachova.

Din 1972, Ruxandra Sireteanu a jucat la Teatrul Nottara din Bucuresti. In perioada 1992 - 1995 a fost profesoara la Facultatea de Teatru a Universitatii Hyperion din Bucuresti.

Printre filmele in care a jucat se numara "Divort... din dragoste" (1992) si "Pacala se intoarce" (2006). Totodata, Ruxandra Sireteanu a facut dublaje la desene animate si si-a imprumutat vocea sa pentru personaje din spectacole de teatru radiofonic.