Spotul publicitar prezinta o mama in bucatarie cu fiul ei, la micul dejun. momentul care starneste nedumerire si indignare esta cand baiatul ii cere mamei sa ii puna sosestele - "Could you sock me please?" (Imi poti pune sosetele te rog?). In limba engleza cuvantul "sock" suna ca un alt cuvant care nu ar fi avut ce cauta in acel context.