"Daca reusitele lui Jelen au fost remarcabile, lipsa de eficacitate a partenerului sau din atac, Daniel Niculae, este la fel de frapanta. Fara niciun gol marcat in campionat, internationalul roman isi va aduce aminte cu siguranta de acest esec profesional. Foarte marcat de decesul tatalui sau, acesta nu a reusit sa repete performantele din campania precedenta, cand, cu cele 11 reusite in Ligue 1, a fost unul dintre cei mai buni oameni ai lui Auxerre. In ciuda unei evidente combativitati, fostul atacant al Rapidului s-a impiedicat de fiecare data in fata portii. Un an negru, de uitat, pentru roman, care s-ar putea intoare in tara natala, la Rapid", a titrat France Football, informeaza NewsIn.

Si versiunea franceza a site-ului Eurosport scrie ca stagiunea recent incheiata din Ligue 1 a fost un "veritabil calvar" pentru Niculae: "Atacantul roman a bifat 1.520 de minute in campionat, pentru un total de 0 goluri marcate. In editia 2008-2009, jucatorul ajuns in Bourgogne in 2006 de la Rapid, a cunoscut un veritabil calvar. Accidentat la tendonul lui Ahile in perioada estivala, apoi afectat de decesul parintelui sau, in luna septembrie, Niculae a vazut infernul".

Daniel Niculae a fost achizitionat de la Rapid in vara lui 2006, pentru 3,3 milioane de euro. El nu a mai reusit sa marcheze pentru echipa sa de club in campionat din martie 2008.