„'Cuvintul din cuvinte>> este parabola unei lumi totalitare, in care azi se poate recunoaste Romania dintre 1948 si 1989. Este probabil primul roman politic esopic scris in literatura romana moderna. Cititorul trebuie sa descopere realitatea printre rinduri, sa caute subtextul. Lumea e schimbata, de nerecunoscut, in cel mai concret mod cu putinta: muntii dispar, caci totul trebuie sa fie nivelat, fara 'relief>>, oamenii au nevoie de alte capete ca sa traiasca mai departe, plasa de interdictii riguroase si permisiuni bine delimitate ii acopera, ii transforma in anonimi, lipsiti de personalitate. Cuvintele se golesc de inteles.