Daca pana acum am fi analizat propozitia "L-am invatat pe Ion un cantec" asa cum stiam din scoala - adica subiect, predicat, complement direct, complement direct - de ieri, dupa lansarea "Gramaticii limbii romane" a Academiei Romane, a doua in 140 de ani, vom spune ca avem un enunt alcatuit din subiect, predicat, complement direct ("pe Ion") si complement secundar ("un cantec"). Noutatile aduse de gramatica lansata ieri, in prezenta unui numeros public, tin nu numai de abordarea limbii romane intr-o maniera moderna si functionala, ci si de modernizarea terminologiei, in sensul renuntarii la modelele riguros formale si adoptarii unuia actualizat, in concordanta cu noile teorii lingvistice.