Zece companii aeriene rusesti, sase bulgare si opt moldovenesti 'vor inceta sa mai opereze in Uniunea Europeana pe baza noilor masuri adoptate', in cadrul celei de-a patra actualizari a listei negre, publicata pentru prima data la 22 martie 2006.

'Lista neagra a UE demonstreaza o data in plus ca este un instrument esential atat pentru a evita zboruri catre UE ale unor companii mai putin sigure, cat si pentru garantarea faptului ca societatile (aeriene), impreuna cu autoritatile din domeniul aviatiei civile, adopta masurile necesare pentru ameliorarea standardelor de siguranta', a explicat comisarul european pentru Transporturi, Jacques Barrot.