Unul dintre mogulii publicitatii franceze, Jacques Séguéla, cel la care s-au cunoscut Nicolas Sarkozy si Carla Bruni, a dat publicitatii dialogul actualului cuplu prezidential la prima intalnire. Transcrierea dialogului a aparut in zilele acestea in cartea lui Séguéla, “Autobiografie neautorizata”, ocupand zece pagini din volum.

Conform publicitarului, Sarkozy a sosit la petrecere cu intarziere, fara cravata. Ca din intamplare, Carla este incaltata cu balerini si nu cu pantofi cu toc: “Nu merge, pluteste”, scrie Séguéla. Presedintele sta pe fotoliu cu bichonul fetitelor lui Séguéla pe genunchi si se vorbeste despre politica. Sarkozy tocmai a revenit din prima sa vizita la Casa Alba.

“I-am spus Ramei Yade (secretar de stat pentru drepturile omului, n.r.) ca e prea frumoasa ca sa mai poarte rochii cu volane, Rachidei (Datti - ministrul Justitiei) sa nu renunte la eleganta sa diorifica obisnuita si lui Christine Lagarde (ministrul Finantelor, n.r.) sa isi lase bijuteriile in seif…”, spune Sarkozy. Atmosfera este destinsa, iar presedintele incepe sa vorbeasca despre casa sa de vacanta si se plange de omniprezenta paparazzilor: “Nici un pas fara un blit. Dar eu am o terasa de unde nimeni nu ma poate vedea, dar eu ii pot vedea pe ceilalti…”.
Carla: Deci ma spionati? Suntem vecini.
Sarkozy: Ma confundati cu Chirac.
Carla: Nu, nu va confund.
Sarkozy: (in soapta) Deci ne vom vedea la vara.
La masa, Carla sta la dreapta presedintelui, iar sotia lui Séguéla la stanga. Dintr-o data, Sarkozy se intoarce inspre Carla “ca vrajit - pareau singuri pe lume”, scrie publicitarul.
Sarkozy: Stii, Carla, eu nu sunt un cadou… Am cinat o data cu o jurnalista (Laurence Ferrari, n.r.) si cadoul pe care i l-am facut a fost o cohorta de paparazzi.
Carla: In materie de presa de scandal esti un amator, intalnirea mea cu Mick Jagger a durat opt ani de clandestinitate. Am traversat toate capitalele lumii si niciodata nu ne-a surprins vreun fotograf.
Sarkozy: Da-mi reteta.
Carla: Foarte simplu, il deghizam dupa cum aveam chef. Barba, barbison, mustati, coafurile cele mai nebunesti.
Sarkozy: Si pe mine cum m-ai deghiza? Cu basca si o paine bagheta sub brat.