Presedintele George W. Bush si ceilalti lideri s-au strans surazatori pentru fotografie si si incepusera deja sa paraseasca podiumul pentru a se duce la sedinta de lucru, cand asistentii i-au intors din drum.
Kirchner lipsise din poza de familie, unde, alaturi de Angela Merkel, asigura reprezentarea feminina in grupul de 24 de barbati.

Liderii s-au strins din nou, iar Bush le-a spus fotografilor: "Ei, Imi pare rau, dar ce vreti acum...".

Kirchner s-a asezat intre presedintele rus Dmitri Medvedev si cel mexican, Felipe Calderon. Odata fotografia facuta, ea le-a strans mana liderilor si a facut un gest de scuza.