Dupa 63 de ani s-a aflat ca imaginea totusi a fost "cosmetizata" pentru a-i feri pe cei din poza de furia ucigasa a lui Stalin. "Tatucul" avertizase ca soldatii care jefuiesc vor fi executati, iar aceasta regula era o problema pentru soldatul din imagine care ajuta la ridicarea steagului si care avea cate un ceas la fiecare mana. Ievgheny Khaldei, fotograful care a realizat imaginea la data de 2 mai 1945, a observat ceasurile si a modificat imaginea.