Baile in natura, iarna, nu mai impresioneaza pe nimeni. Ca sa sparga monotonia, japonezul Takahide Nagatsugawa s-a gπndit sa faca o baie fierbinte in balon, in timpul unui zbor deasupra insulei Hokkaido. Japonezul, proprietarul unui hotel, sustine ca nu exista placere mai mare.