Condamnat la 20 de luni pentru trafic de marijuana si posesie de metamfetamina, Rhodan a crezut ca se afla la adapost in spatele gratiilor. Cei 130 cm inaltime, insa, nu i-au adus decat necazuri in inchisoare, fiind adesea motivul batjocorii celorlalti detinuti. Mai mult chiar, intr-o dimineata a fost obligat de unul dintre paznicii inchisorii sa se barbiereasca chiar daca nu ajungea la oglinda.

Pentru a evita un conflict, micul Rhodan s-a catarat pe chiuveta si a incercat sa se barbiereasca. Nu doar scund, ci si ghinionist, acesta a alunecat in chiuveta, ranindu-se. Acum, tanarul a iesit din inchisoare si vrea sa dea in judecata reprezentantii penitenciarului pentru incalcarea drepturilor persoanelor cu dizabilitati. Incidentul din inchisoare l-a determinat pe Byron sa isi lase barba si sa acorde mai multa atentie pasiunii sale, rapul.