Richard Sylvestre, in varsta de 43 de ani din Massachusetts, a instalat malware pe sistemele European Planning and Operations Command Center din Neapole, care coordoneaza operatiunile Flotei a sasea americane din Marea Mediterana. Ulterior, acesta a declarat investigatorilor ca a fost motivat de pierderea unei licitatii importante cu armata de catre compania Ares Systems International, pe care acesta o detine.
"Daca nu putem avea incredere in persoane cu nivel inalt de autorizare, ce ramane de facut?" a argumentat Judecatorul de District Rebecca B Smith, la pronuntarea sentintei. Audierile au avut loc la Norfolk, Virginia, una dintre cele mai mari baze ale Marinei Americane.
Reteaua de computere afectata era folosita pentru a urmari si intregistra pozitia si deplasarile planificate ale submarinelor americane si aliate. Un submarin nuclear care se deplaseaza cu viteza maxima pe sub apa are o capacitate scazuta de a evita coliziunile, pentru ca sonarul este aproape inutil din cauza fluxului de apa de pe invelisul exterior. Din acest motiv este raspandita practica de a calatori folosind un sistem de control centralizat al traficului, care gestioneaza date privind toate deplasarile planificate. Un astfel de sistem a fost atacat de Sylvestre.
In lipsa unui acord scris din partea Internet Corp, puteti prelua maxim 500 de caractere din acest articol daca precizati sursa si daca inserati vizibil linkul articolului Submarinele Marinei Americane, lasate 'pe intuneric ' de un sabotaj cu malware.