Clubul Real Madrid a cerut serviciilor sale juridice sa pregateasca o actiune in justitie impotriva cotidianul sportiv "Marca", unde s-a scris ca Zinedine Zidane sufera de o maladie care ii afecteaza rezistenta fizica. Miercuri, "Marca" titra pe prima pagina: "Am descoperit raul lui Zidane", adaugand: "Dupa mai multe saptamani de controale medicale, lui Zidane i-a fost diagnosticata o thalasemie benigna, o caracteristica genetica ce ii afecteaza rezistenta fizica. Acum stim de ce Zidane oboseste atat de repede".

Totusi, clubul madrilen recunoaste ca Zidane sufera de thalasemie benigna, care nu este considerata drept o maladie, insa acest lucru nu s-a descoperit acum, ci se stia de la transferul sau la Madrid, in 2001. "In orice caz, nu putem vorbi de o maladie. Thalasemia benigna este o alterare a sintezei hemoglobinei, ea fiind comparata cu un defect din nastere", a explicat unul dintre medicii lui Real.