La teatrul Odeon, Marius Stanescu “A fost Hamlet”. Ce inseamna “Hamletmachine” (Heiner Muller) in regia lui Dragos Galgotiu? “Hamlet, studentul rebel al lui Shakespeare, cel care a vazut si a vorbit cu Naluca, cel care infrunta Puterea, cel care tulburat fiind, tulbura totul... Printul danez este imaginea fiintei umane cautand Adevarul in jurul lui si inauntru, in fiinta necunoscuta, care este el insusi.”

Ce face din aceasta piesa un deliciu? Dincolo de textul care pastreaza misterul shakespearian si proiectia contemporana a textului lui Muller, evolutia actorilor este pe masura ideii regizorale. Mimica, expresiviatea, dansul, limbajul teatral mut sunt ingredientele ce dau culoare acestei adaptari avangardiste.