Dupa ce anul trecut a montat „Pescarusul”, la Sibiu, un „Cehov antiromantic”, Andrei Serban a pus in scena pentru prima data in limba maghiara, la Teatrul Maghiar din Cluj, „Unchiul Vania”, un spectacol tulburator, cu public pe scena si actori in dubla distributie care evolueaza alternativ in rolurile principale.

Daca actul I se desfasoara in sala, cu actorii mergand pe scaune si plimbandu-se nonsalant pe marginile balcoanelor, dansand tangou argentinian, in luminile candelabrului imens al salii care coboara din tavan, restul celor trei acte se joaca in toate celelalte laturi ale scenei, publicul intorcandu-si scaunele, in cerc, pentru a putea vedea actorii care fac adevarate acrobatii pe schele, scari suspendate sau cufundandu-se in noroi, intr-un realism devastator.