Dar daca popularitatea lui Mircea Cartarescu creste constant, aceasta este si meritul teatrului, iar Catalina Buzoianu este regizorul responsabil pentru aceasta.

Dupa ce a dramatizat "Levantul", acum regizoarea a ales sa "transcrie" pentru scena la Teatrul National din Timisoara un alt roman semnat de Mircea Cartarescu, anume "Visul". Pariul celei mai bune autoare de dramatizari din teatrul romanesc reuseste: din carte, care are o structura stufoasa si arborescenta, sunt pastrate nucleele solide, iar povestea din poveste se desfasoara clar, chiar daca plonjeurile in trecutul indepartat al copilariei ar fi putut complica mersul spectacolului. Dar intalnirea cu propriul trecut - mai mult sau mai putin identic cu acela al autorului, care isi aminteste detalii din care se recompune o atmosfera - este fascinanta pentru fiecare spectator. Asisti la o calatorie in timp, esti cooptat in echipa de mici investigatori ai realitatii, a caror curiozitate se amesteca fericit cu imaginatia, dand nastere unei lumi speciale, numai de ei stiute.