Pe scurt, povestea se poate rezuma astfel: trei secrete, doua femei, un singur Graal... Un pic mai detaliat, ar insemna: * iulie 1209 - in Carcassonne, o tanara primeste un manuscris misterios de la tatal ei care sustine ca in aceasta carte se gaseste secretul adevaratului Graal. Desi Alais nu poate intelege cuvintele ciudate si simbolurile pe care acestea le ascund, ea stie ca acum scopul vietii ei este pastrarea secretului labirintului... * iulie 2005 - Alice Tanner descopera doua schelete intr-o pestera uitata din Pirineii francezi.