Hotararea prevede actualizarea tarifului lunar al chiriei cu indicele de inflatie, calculat de la data intrarii in vigoare a ordonantei de urgenta 40/1999, privind protectia chiriasilor si stabilirea chiriei pentru spatiile cu destinatia de locuinte, pana la data de 31 decembrie 2006. Tariful nu a fost actualizat de la data intrarii in vigoare a ordonantei de urgenta 40/1999. Tariful chiriilor este calculat in functie de suprafata, in metri patrati, a spatiului inchiriat.

Astfel, tariful actualizat pentru inchirierea locuintelor apartinand domeniului public sau privat al statului este urmatorul: pentru o suprafata locuibila, tariful de baza va fi de 0,84 lei pe metrul patrat, pentru suprafata antreului, tindei, verandei, culoarului, bucatariei, chicinetei, oficiului, debaralei, camarii sau camerei de baie - 0,34 lei. Pentru terase, pivnite, boxe, spalatorii, uscatorii - 0,19 lei, pentru garaje, piscina, sauna, sera, si crama - 1,27 lei. Potrivit actului normativ, tariful chiriilor va fi actualizat anual, pana la data de 31 ianuarie a fiecarui an.