Subventiile pentru traducere vor fi acordate unor edituri din Bulgaria, Cehia, Franta, Germania, Grecia, Italia, Polonia, Portugalia, Spania, Statele Unite ale Americii si Suedia. Lista autorilor cuprinde atat nume consacrate, de la Max Blecher, Mircea Eliade, Panait Istrati la Gabriela Adamesteanu, Norman Manea, Grigore Vieru, cat si autori afirmati recent, precum Dan Lungu sau Bogdan Suceava.
Evaluarea dosarelor depuse de editorii straini a fost realizata de o comisie de experti independenti alcatuita din Paul Cornea, Corina Popescu, Livia Szasz si Lidia Vianu. Subventiile oferite in aceasta sesiune insumeaza aproximativ 105.000 Euro, subliniaza Institutul Cultural Roman.
Lansat in 2006, programul de finantare a editorilor straini pentru traducerea autorilor romani (TPS – Translation and Publication Support Programme) isi propune sa faciliteze accesul publicului strain la literatura romana si sa sprijine prezenta autorilor romani pe piata internationala de carte, prin finantarea costurilor de traducere (si, dupa caz, de publicare).
Operele a 20 de autori romani vor aprea in tari europene si peste ocean
22 de volume semnate de autori romani vor fi traduse si publicate in 11 tari, in urma jurizarii desfasurate la sfarsitul lunii ianuarie in cadrul programului de finantare a editorilor straini pentru traducerea autorilor romani (TPS – Translation and Publication Support Programme) derulat de Institutul Cultural Roman.
Discutii asupra articolului "Operele a 20 de autori romani vor aprea in tari europene si peste ocean":
Opinia cititorilor nostri este importanta pentru noi, 9AM incurajand publicarea comentariilor voastre. Pe site urmeaza sa isi gaseasca locul numai comentariile pertinente, on-topic, prezentate intr-un limbaj civilizat, fara atacuri la persoane / institutii. Ne rezervam dreptul de a elimina orice comentariu care nu corespunde acestor principii, precum si de a restrictiona accesul la comentarii utilizatorilor care comit abuzuri grave sau repetate.
valorile nationale
(1 comentariu, 56 vizualizari)
acesti scriitori fac parte din randul valorilor nationale , adevarate . ei reprezinta fata luminoasa a poporului roman !opera lor reprezinta contributia valoroasa a culturii romane , la cea...
