Lumea mondena a Bucurestilor vorbeste despre o telenovela de zile mari. Celebrul Codin Maticiuc (medalion dreapta), zis "Poponet", are o relatie cu totul speciala cu Roxana Butnaru (medalion stanga), o creatoare de moda, pe care a ajutat-o sa iasa din anonimat. Cei doi sunt nedespartiti, ceea ce, la un moment dat, parea sa o deranjeze pe iubita oficiala a lui "Poponet", modelul Corina Zugravu. Pana la urma, in mod curios pentru multi, aceasta a acceptat-o pe Roxana in viata ei si a lui Codin!

"Sora" lui "Poponet", asa cum o cunosc toti pe Butnaru, traieste acum o poveste de dragoste cu fotbalistul lui Lazio Roma, Radu Stefan. In paralel, ea se lupta prin tribunale sa dovedeasca faptul ca fiul ei, pe care il cheama (cum altfel!) Codin, in varsta de 1 an si 3 luni, este al unui cunoscut miliardar. CANCAN a decis sa nu-i divulge identitatea acestuia, intrucat este casatorit, iar instantele nu au dat inca o sentinta prin care el sa fie declarat tatal natural al copilului Roxanei! Povestea in sine este, insa, una fabuloasa.