In ultimul episod al emisiunii "Locked Up Abroad" a fost reconstituita povestea a doi britanici care au ajuns in Cecenia, in 1997, pentru a pune bazele unui centru pentru copii. Dupa ce au sosit in capitala Ceceniei, acestia au fost atacati si rapiti intr-una din nopti de rebeli ceceni.

Cei care au realizat reconstitirea au gresit, insa, la reproducerea cuvintelor rostite de teroristi. Actorii de la National Geographic vorbesc in limba romana.