Fraza rostita la nervi de regele Spaniei, Juan Carlos, catre presedintele venezuelan Hugo Chavez, la summitul ibero-american, a devenit un adevarat slogan al culturii pop. „De ce nu taci din gura?“, in original „¿por que no te callas?“, a devenit unul dintre cele mai populare ringtone-uri pentru telefoanele mobile, dar si slogan inscriptionat pe tricouri, cani, sepci. Daca regele si-ar cere drepturile de autor pentru aceste produse, ar adauga la averea personala citeva milioane bune.

Aproximativ 500.000 de persoane au downloadat deja ringtone-ul cu replica respectiva, generind un profit de 1,5 milioane de euro. Pentru a evita problemele privind drepturile de autor sau eventualele procese, firmele in cauza au folosit inregistrari cu actori, in locul vocii regelui insusi.