Presedintele George W. Bush a primit-o pe Regina Marii Britanii, Elisabeta a II-a. tinuta obligatorie, fast si eleganta, pe masura evenimentului considerat istoric. Dar... in discursul de intampinare, Bush a fost la un pas sa o imbatraneasca pe Regina, in varsta de 81 de ani, cu 150 de ani. "Poporul american este fericit sa o salute pe Majestatea Voastra in SUA, o tara pe care o cunoasteti bine. Ati fost la festivitatile dedicate implinirii a 200 de ani de existenta a statului nostru, in 17...", a spus Bush, oprindu-se. "in 1976", a reluat el, dupa o secunda. "M-a privit cum doar o mama isi priveste copilul", a comentat presedintele SUA zambetul Reginei.