Scriitura lui Karl Marx se dovedește a fi prea dificilă până și pentru comuniștii chinezi, care sunt îndurerați că nu au putut sărbători cei 125 de ani de la moartea „părintelui comunismului” (la data de 14 martie 1883), prin publicarea operelor complete alea acestuia, traduse în limba chineză.

Sarcina traducerii celor 60 de volume ale „Operelor complete ale lui Marx și Engels” s-a dovedit a fi de-a dreptul sisifică pentru traducătorii chinezi, care în cei 18 ani care s-au scurs de la începerea acestei sarcini monumentale nu au reușit să „dea gata” decât 20 de volume, notează agenția germană DPA.