Omizile pinului, care se deplaseaza unele in spatele celorlalte, ca intr-o procesiune, sunt acoperite cu fire de par lungi si toxice, care cauzeaza aparitia dermatitei si a unor probleme respiratorii la oameni. Echipati cu aruncatoare de flacari, soldatii vor petrece sase saptamani in provincia Limburg, din estul tarii, unde vor duce un "razboi" din copac in copac cu periculoasele omizi.