Un detectiv columbian, Manuel Arias, a terminat primul dictionar in care este decodificat limbajul folosit de traficantii de droguri. Cartea nu va fi vanduta in librarii, ci o vor folosi numai politistii care se ocupa de combaterea traficului de stupefiante. Deja politia din SUA si din mai multe state din Europa a cerut exemplare din ineditul dictionar. De multe ori, procurorii nu puteau sa-i acuze pe traficanti din cauza faptului ca nu intelegeau limbajul lor codificat. Printre expresiile explicate se numara si "aspirator", care se refera la consumatorul de cocaina, sau "arhitect", care desemneaza o persoana care produce tigari cu marijuana.