Programul Google difera de alte incercari de acelasi gen prin faptul ca nu va introduce in calculator reguli gramaticale si dictionare. in schimb, el va oferi calculatorului mai multe documente deja traduse dintr-o limba intr-alta, iar acesta va descoperi singur tiparele care il vor ajuta la traducere.

seful echipei care lucreaza la elaborarea programului, Franz Och, a declarat ca traduceriile realizate pana acum de programul-test nu sunt perfecte, dar ca sunt mai bune decat cele realizate de programele existente pe piata la ora actuala.