"Divizia de editare, sectiunea drepturilor de autor, din cadrul Consiliului Europei vor fi informate cu privire la preluarea de catre Octav Cozminca a textului scris de Donna Gomien. Acestia vor verifica clauzele contractului incheiat intre Consiliu si avocata care a tradus cartea in Romania, apoi vom sti care este rezultatul acestei situatii", spune Mariana Nitelea, directorul Biroului de Informare al Consiliului Europei la Bucuresti.
Cartea lui Cozminca, copie fidela dupa cea a Donnei Gomien
Biroul CE din Romania s-a autosesizat dupa ce ziarul "Cotidianul" a dezvaluit ca senatorul Octav Cozminca impreuna cu doi profesori universitari de la Timisoara, Gheorghe Mihai si Vasile Popa, au scos sub numele lor o carte care este copia fidela a altei carti aparute in Romania din fondurile CE. Cartea celor trei, intitulata "Care sint si cum se pot apara drepturile omului", a aparut in 1995, la doi ani dupa ce a fost tradusa in Romania o alta carte, "Introducerea in Conventia Europeana a Drepturilor Omului", semnata de autoarea norvegiana Donna Gomien. Consiliul Europei a autorizat si a sprijin traducerea facuta in limba romana de avocatul Cristina Irinel Stoica.
"Articolul aparut in 'Cotidianul>> si texte din ambele carti le-am trimis la Strasbourg pentru a putea fi verificate in cel mai scurt timp", mai spune Mariana Nitelea, reprezentanta CE in Romania. Senatorul Octav Cozminca nu a dorit sa comenteze de ce cele doua carti sint asemanatoare in continut.
Despre autor:
Sursa: Cotidianul
Te-ar putea interesa si:
In lipsa unui acord scris din partea Internet Corp, puteti prelua maxim 500 de caractere din acest articol daca precizati sursa si daca inserati vizibil linkul articolului.
-
Inițiativa europeană prin care România ar putea recicla mai eficient sticla
Sursa: green.start-up.ro
-
Laura Olaru, antreprenoarea care a pariat totul pe genți: Trebuie să fii un...
Sursa: retail.ro
-
Care este ziua ta norocoasă în săptămâna 1-7 aprilie în funcție de zodie
Sursa: garbo.ro
-
Emi Gal, fondatorul român care facilitează oamenilor lupta eficientă cu cancerul
Sursa: start-up.ro
-
Oracolul Îngerilor: Ce mesaj are Îngerul Păzitor pentru 29 martie 2024?
Sursa: kudika.ro
-
Eleni Skoura, ING Bank: Personalizarea înseamnă informația potrivită, la...
Sursa: futurebanking.ro
-
Inspector ITM, reţinut după ce ar fi beneficiat de un plin de benzină pentru...
Sursa: wall-street.ro