Oraselul Bridgend, din sudul Tarii Galilor, se confrunta in ultima vreme cu un val de sinucideri in randul adolescentilor. Pana in prezent, sapte tineri, cu varste intre 15 si 19 ani, si-au luat viata, fie prin spanzurare, fie taierea venelor. Se pare ca in spatele acestor gesturi disperate se afla dorinta lor de a dobandi prestigiu in randul prietenilor, care, dupa fiecare deces in parte, lanseaza site-uri in memoria mortilor.