Craciun cu "Buon Natale"a€‚

Cei mai multi dintre ro­manii care muncesc in Italia au sarbatorit Cra­ciunul "in Cizma". Si pentru ca traditiile italienilor sunt atat de dife­rite, ai nostri au de pe acasa cate un obi­­cei care sa le redea mi­reas­ma adevaratei sarbatori. Romanii au participat la slujbele organizate in parohiile roma­nesti din Peninsula si au mers la colindat. Pentru ca, nu-i asa, romanul trebuie sa-si poarte credinta oriunde in lume. Traditiile romanesti le lipsesc tuturor acolo, departe de casa. Ioana lucreaza pe melea­guri italiene de aproximativ sase ani. O bucuresteanca "bra­va", cum o lauda italienii. Ingrijeste un batran la Perugia. Munceste zi-lumina, iar casa batranului straluceste. Apreciata pentru munca sa, anul acesta a primit de la batran cel mai frumos dar de Cra­ciun. Permisiunea de a-si in­vita sotul in Italia de Sar­ba­tori. "Eu sunt norocoasa. Nu­meri pe degete familiile care te lasa sa-ti inviti rudele. Anul trecut am fost singura de Sarbatori si nu va pot spune ce sentimente am trait", povesteste bucures­tean­ca. Anul acesta a fost departe de cele doua fiice ale sale. Una dintre ele lucreaza la Roma si a plecat acasa de Sarbatori, iar cealalta e in Romania. Asa ca Marin, sotul, a fost singurul care i-a indulcit Sarba­torile departe de casa. a€‚   BUCATE. A fost libera in ziua de Craciun. A gatit sar­male cu varza murata si afu­matura adusa de acasa. "Au mai venit in vizita doua ro­mance care lucreaza in zona si am sarbatorit intre romani. A fost mai bine decat anul trecut, dar imi e dor de ceea ce in­tre­geste sarbatorile noastre", adauga Ioana. Pe masa, ala­turi de sarmale, a asezat frip­tura si vin, iar ca desert un Panetone italienesc. Au vorbit, si-au adus aminte de casa, de parinti, copii si prieteni. Au mai facut si putina po­li­tica. "Daca ar fi bine in Ro­ma­nia, m-as intoarce si maine. Dar cum sa traiesti dintr-o pen­sie de cateva mili­oa­ne? Italia e o tara frumoasa, insa mie imi e dor de tot ce am la­sat acasa. Imi e dor de pa­man­­tul meu ro­ma­nesc si chiar de Bucu­resti. Nu am trait sentimen­tele as­tea pana sa vin aici", spu­ne bucuresteanca.a€‚   POLITICA. Ca orice roman aflat pe meleaguri ita­liene, Ioana a suferit si ea atunci cand la stiri s-a vorbit numai despre romanii hoti si criminali: "Am fost foarte suparata. Aici se stie foarte bine cat de periculoasa este, de exemplu, mafia albaneza. Cum a fost posibil sa devenim deodata atat de periculosi, incat sa fim aratati cu degetul?". Din fericire, familia pentru care lucreaza nu i-a re­pro­sat niciodata ca s-a nascut in aceeasi tara cu Mailat, cel acuzat de jefuirea si uciderea unei italience. "Fiul batra­nu­lui este profesor universitar si preda si in Romania. Cu­noaste destul de bine poporul ro­man. Mi-a spus sa stau fara grija, caci e doar o masinatie politica si ca asa sunt latinii, speculeaza tot. Ca imediat cum vor gasi alt scandal, televiziunile nu ne vor mai arata cu degetul si totul va fi uitat. Dar a fost doar o manipulare la nivel politic, nu?", asteapta Ioana confirmarea. Pentru ca e serioasa, nu s-a temut nici o secunda ca va fi trimisa inapoi in Romania.  Alternative Mirabela a venit sa lu­creze in Italia cu doua lu­ni in urma. Nu mai pu­tea trai cu cei 500 de lei pe ca­re ii castiga acasa. Pentru a-i ali­na do­rul de casa, sora sa, stabi­lita in Italia, dar si ma­ma au inchiriat o ca­mera la o pen­siune in apro­piere, asa ca Mira­be­la a sarba­to­rit Cra­ciu­nul alaturi de cei dra­­gi. "Pentru ca eu am doar o zi li­bera de sarbato­ri, au ve­nit ele la mine in Pe­rugia. Am servit doar bu­­cate tra­ditionale italie­ne, care sunt foarte bu­ne, desi imi e dor de sorici de porc si turte cu julfa."  Cumparaturi In Ajun de Craciun, in Perugia, un orasel aflat in inima Italiei, se vorbea romaneste. Am intalnit si cersetori urand "Auguri" si "Buon Natale" si cona­tio­nali aflati la cum­pa­ra­turi. "Am luat carne de porc si carnaciori sa facem o friptura si vin. Mai a­vem a­pe­ritiv si prajituri. Nu e ca acasa, dar e Cra­ciun", ne-a spus Daniela in timp ce isi umplea cosul in supermarket. "Cea mai mare bu­cu­rie e ca a venit prietenul meu de la Torino si ca nu mai sunt sin­gu­ra. Eu am li­ber doar doua zile si nu as fi putut pleca", a comple­­tat tana­ra.a€‚

---

Despre autor: