Festival Jules Verne

NANTES - Masinariile imaginate de scriitor prind viata in orasul sau natal
Nantes se mandreste a fi orasul natal al lui Jules Verne si nu rateaza nici o ocazie de a-l sarbatori pe cel mai renumit fiu al sau. In aceasta metropola cu peste 700.000 de locuitori, cea mai importanta de pe coasta atlantica a Frantei, totul poarta amprenta marelui scriitor: exista scoala Jules Verne, liceul Jules Verne, piscina Jules Verne, clinica Jules Verne, brutaria Jules Verne, strada Michel Strogoff, parcul Copiii Capitanului Grant, statuia Capitanului Nemo etc... Vara trecuta, un turist roman care tocmai vizita muzeul consacrat marelui scriitor chiar a exclamat: "Jules Verne e un fel de Ceausescu pentru voi!...". ATRACTIE. Incepand de-acum doi ani, spiritul lui Jules Verne planeaza din nou deasupra marelui oras: Nantes a decis sa-i aduca un nou omagiu, construind masinarii extraordinare, iesite direct din romanele si imaginatia sa. Mai intai o papusa uriasa, apoi un elefant mecanic, ambele inalte cat o cladire cu patru etaje. Vor urma in curand o caracatita si o creveta gigantica, un manej fantastic - in valoare de mai multe milioane de euro, care isi va arunca pasagerii intr-un univers submarin fantastic. Toti acesti "monstri" mecanici sunt sau vor fi amplasati pe o insula din centrul orasului care, in patru sau cinci ani de-acum inainte, va constitui, fara indoiala, o atractie unica in lume. SARBATOARE. De fiecare data cand se "naste" unul dintre aceste personaje fantastice, municipalitatea nanteza organizeaza o sarbatoare grandioasa, reunind peste 100.000 de persoane care alcatuiesc un cortegiu ce strabate strazile orasului si conduce masinaria pe insula. Manifestarea este organizata si animata de Royale de luxe, una dintre cele mai renumite trupe de spectacole stradale, originare din Nantes, dar care produce spectacole in lumea intreaga, de la Rio de Janeiro la Londra sau la Santiago de Chile. Si, de ce nu, poate intr-o zi chiar la Bucuresti... VISUL. Legenda spune ca, la 11 ani, micul Jules s-ar fi imbarcat clandestin pe o corabie cu destinatia India. Fiul unui notabil din Nantes, Jules Verne s-a nascut la 8 februarie 1828 si a trait aici 20 de ani, pana a trebuit sa plece la Paris, trimis de tatal sau sa studieze Dreptul. Deschizand fereastra apartamentului familial de pe insula Feydeau, care dadea spre fluviul Loara, copilul se lasa cuprins de reverie. La picioarele sale curgea fluviul regal, cel care a facut istoria Frantei si care incepe sa se largeasca chiar in acel loc, pentru a deveni treptat un estuar si sa se arunce 60 de kilometri mai departe in imensitatea Oceanului Atlantic. Nantes, intretaiat de canale, rauri, bratul Loarei, toate formand un paienjenis de insule (din nefericire astupate la inceputul secolului al XX-lea, victime ale indutrializarii), era supranumit pe atunci "Venetia Vestului", asa cum Amsterdam era supranumit "Venetia Nordului". LEGENDA. Intr-o zi, pe cand n-avea decat 11 ani, fascinat de activitatea portuara si de vapoarele ce plecau in larg, micul Jules se pare ca s-ar fi imbarcat ca mus pe o corabie de linie, cu destinatia India. Tatal sau, nelinistit ca nu l-a mai vazut acasa si cunoscandu-i caracterul visator si aventurier, a alergat dupa el intr-o careta si apoi in barca unui pescar si l-a recuperat in ultima clipa la Paimbœuf, acolo unde Loara se varsa in ocean... Se spune ca Jules Verne ar fi marturisit ca voia sa-i aduca un colier din corali verisoarei sale, Caroline Tronson, de care era indragostit in secret. Zdravan certat de tatal sau, i-ar fi promis acestuia sa nu mai calatoreasca niciodata, decat in imaginatie. Dar asta este doar o legenda perpetuata in familie. Din amintirile sale din copilarie aflam ca tanarul Verne s-ar fi urcat totusi la bordul unei corabii cu panze ancorate in port, pe care ar fi explorat-o in intregime, de la catarge si pana la carma, in absenta paznicului. DEZAMAGIREA. Se pare totusi ca dragostea lui Jules pentru Caroline era adevarata si faptul ca nu era impartasita de verisoara sa l-ar fi facut pe viitorul scriitor sa se exileze, mai intai la Paris, iar mai tarziu la Amiens, unde se va stinge din viata la 24 martie 1905. Tot restul vietii sale rana sentimentala nu se va inchide niciodata complet si Jules Verne va evita sa mai revina in orasul sau natal, acolo unde s-a nascut talentul sau fecund si a prins forma extraordinara sa imaginatie. INSPIRATIE. Primul roman de Jules Verne tradus in romaneste - "Castelul din Carpati" - a aparut in 1897, la doar cinci ani dupa editia in franceza. Sa fie deci doar o intamplare ca actiunea acestui roman se deruleaza in intregime in Transilvania secolului al XIX-lea si ca mai toate personajele sunt romanesti? Perioada romaneasca a lui Jules Verne se situeaza intre 1883-1892, timp in care a scris cele patru romane a caror actiune se deruleaza in tara noastra: in intregime ("Castelul din Carpati", 1892), partial ("Pilotul de pe Dunare", 1880, "Incapatanatul Keraban", 1883) sau al carui personaj principal este un roman ("Claudius Bombarnac", 1892). Exegetii romani ai lui Jules Verne s-au intrebat de timpuriu care sunt motivele interesului acestuia pentru tara lor, si asta intr-un interval limitat de timp. Pentru unii dintre ei a fost o adevarata "datorie patriotica" sa dovedeasca ca a vizitat Romania. Inca din 1961 mai multe articole au fost publicate pe acest subiect si a aparut chiar o carte, "Pe urmele lui Jules Verne in Romania", de Simion Saveanu. O calatorie misterioasa Se crede ca Jules Verne ar fi facut cunostinta, in anturajul sau, cu o tanara si foarte frumoasa femeie de origine romana, Luiza Muller, care ar fi devenit amanta sa. Impreuna ar fi calatorit in Romania, incognito, undeva intre 1882 si 1884, navigand pe Dunare, debarcand la Giurgiu si calatorind cu trenul pana la Bucuresti, acolo unde, chiar si astazi, ar mai exista cladirea unde au locuit cei doi. Tot impreuna si-ar fi continuat calatoria cu trenul spre Brasov, apoi s-ar fi oprit la Homorod, satul unde s-a nascut Luiza, si ar fi vizitat Castelul Colt si intreaga regiune vreme de mai multe saptamani. Acolo se si situeaza actiunea romanului "Castelul din Carpati". Astfel explica Simion Saveanu, autorul cartii "Pe urmele lui Jules Verne in Romania", veridicitatea descrierilor lui Jules Verne, fie ca e vorba despre peisaje, obiceiuri sau portul locuitorilor. El mai noteaza ca scriitorul francez foloseste numeroase cuvinte romanesti in carte, printre care chiar si proverbe. Din pacate, dovezile acestei teorii sunt foarte sarace: corespondenta dintre scriitor si Luiza Muller (dar in care nu se vorbeste niciodata despre aceasta calatorie), cateva dintre romanele lui oferite cu dedicatie, mai multe machete de corabii, o pendula... (Dodo Nita) Fiul scriitorului a fost in Romania O adevarata polemica s-a declansat deci intre partizanii versiunii romantice dintre Jules Verne si Luiza Muller si explicatia mult mai veridica data de Ion Hobana, marele vernolog roman, in cartea sa "Douazeci de mii de pagini in cautarea lui Jules Verne". Hobana a recunoscut totusi ca in misterele anumitor pasaje din romanul "Castelul din Carpati" s-ar putea regasi urme ale unei idile sentimentale a marelui scriitor: "Jules Verne nu a fost niciodata in Romania, singurul Verne care a vizitat tara noastra fiind fiul sau, Michel, in timpul unui periplu dunarean, undeva intre 1898-1902". In realitate, sursele de inspiratie ale scriitorului francez au fost scrierile unui geograf celebru, Elisée Reclus, care isi publica impresiile de calatorie in revista Le Tour du monde. Jules Verne isi nota cu minutiozitate toate informatiile pe care le gasea in articole sau in urma conversatiilor cu oameni de stiinta si-si constituise o biblioteca de 11.000 de fise care i-au servit ca baza documentara. Si chiar daca nu a fost niciodata in Romania, Jules Verne a scris aceasta fraza superba, evidentiata de Ion Hobana, despre prietenia franco-romana, atunci cand descria personajul Claudius Bombarnac: "E roman si stie ca intotdeauna un roman poate sa aiba incredere intr-un francez". (Dodo Nita) Henri Gillet Franta

---

Despre autor: